Sonntag, 24. Januar 2010

Fribourg miniature

Beschäftigungsprogramme für Arbeitslose stehen oft im zweifelhaften Ruf, dass sie nicht mehr sind als eben das: Programme, damit die Arbeitslosen irgendwie beschäftigt sind. Kürzlich war jedoch in Fribourg das Resultat eines Arbeitslosenprojekts zu besichtigen, das nichts weniger als spektakulär zu nennen ist: das Modell der Stadt Fribourg im Jahr 1606. 1996 gaben Stadtrat und Arbeitsamt den Anstoss zum Projekt, die berühmte Stadtansicht des Graveurs Martinus Martini in drei Dimensionen zu realisieren, und seither haben insgesamt 450 Stellensuchende über 150'000 Stunden in das Stadtmodell investiert und sich dabei Zusatzqualifikationen in Gebieten wie AutoCAD oder Modellbau erworben. Jetzt ist das Modell fertig und konnte über die Weihnachtszeit zum ersten Mal in seiner Gesamtheit der Öffentlichkeit präsentiert werden. Ort des Geschehens war die Safe Gallery im Untergeschoss der Kantonalbank; grosszügige, weitläufige Räumlichkeiten an einem Ort, wo man gemeinhin Tresore erwarten würde. Das Modell füllte den grossen Saal allerdings locker: Auf 55 m2 breitet sich die Canyonlandschaft von Saane und Galterenbach aus, 17 Laufmeter Stadtmauern umgeben 1'700 präzise nachgebildete (und von innen beleuchtete) Miniaturgebäude im Massstab 1:250. Von schmalen Podesten rundherum konnte man sich dieses Miniatur-Fribourg zu Gemüte fügen, soweit einem nicht jemand anderes die Sicht verdeckte – der Publikumszuspruch war enorm, das Interesse riesig. Eine Art son et lumière liess einen Tag im Fribourg von 1606 wieder aufleben, beleuchtete die einzelnen Quartiere und ihre Geschichte, berichtete aus dem Alltag und ergänzte das Modell mit virtueller Realität. Noch spannender und bereichernder fand ich aber das einfache Betrachten, Entdecken und Analysieren. Die aussergewöhnliche didaktische Wirkung einer Luftansicht verband sich dabei mit dem Entdeckungspotential eines Stadtrundganges zu einem tieferen Verständnis der Geschichte, der Entwicklungen, der geografischen und baulichen Struktur.

Das Projekt ist zu Ende, das Modell ist fertig – was jetzt? Selbstverständlich wäre es jammerschade, dieses fantastische historische Anschauungsmaterial wieder zu magazinieren und nur alle paar Jahre an irgendwelchen Messen aufzubauen. Deshalb sammelt ein Unterstützungsverein Geld, um diesem Kunstwerk im kürzlich abgebrannten und wiedererrichteten Werkhof an der Unteren Matte einen festen Platz zu geben. Ich kann mir keine bessere Ergänzung zu einem Rundgang durch die Freiburger Altstadt vorstellen als dessen Nachvollzug anhand des Stadtmodells, zumal mehr als zwei Drittel der darauf dargestellten Gebäude immer noch stehen. Deshalb wünsche ich dem Verein Association Werkhof-Frima raschen Erfolg mit seinem Vorhaben und werde selber natürlich auch mein Scherflein beitragen.

Sonntag, 17. Januar 2010

Ein Winternachtstraum

Neben dem Theatergebäude von Nuithonie steht gegenwärtig ein eigenartiger, zwölfeckiger, gedrungener Turm, kunstvoll aus Holz errichtet: eine verkleinerte Nachbildung des Londoner Globe Theatre aus Elisabethanischer Zeit und gleichzeitig eine Wanderbühne (mit dem sinnigen Namen Tour Vagabonde), auf der bzw. in der das unmittelbare, volkstümliche, interaktive Theatererlebnis wiederbelebt wird, das Shakespeare seinem Publikum geboten hatte. Man sitzt im Parterre hart unter der Bühne oder auf den beiden schmalen Etagen rund um sie herum und sieht die Akteure aus nächster Nähe – oder sieht sie gelegentlich auch nicht, denn gespielt wird überall, auch in den toten Winkeln. Der englische Regisseur Pip Simmons bringt in diesem ungewohnten Raum eines der bekanntesten Stücke Shakespeares zur Aufführung, die Komödie A Midsummer Night’s Dream. Das ist ein furioses Spektakel, ein Stück der Irrungen und Wirrungen, durchsetzt mit viel handfester Komik. Simmons fokussiert stark auf diese derbe Seite, die Schauspielerinnen zeigen viel Unterwäsche und nackte Haut, die Figuren sind häufig grotesk überzeichnet. Das kommt dem ursprünglichen Shakespeare wohl sehr nahe, hat aber auch etwas Ermüdendes: Bald hat man begriffen, dass der Elfenkönig Oberon und sein Helfer Puck famos heitere Gesellen sind, so dass das neckische Lachen, mit dem sie jeden Satz beschliessen, etwas aufgesetzt zu wirken beginnt. Und auch Theseus’ Macke, keinen Busen und kein Champagnerglas unangetastet vorbeigehen zu lassen, nützt sich mit der Zeit ab. So war vieles überdeutlich gespielt, waren alle Figuren letztlich sehr eindimensional. Ob das gewollt war, gar ebenfalls Shakespearisch? Ich weiss es nicht. (Nicht hilfreich war bei dem Ganzen natürlich, dass ich vom rasanten, kunstvollen französischen Text einiges nicht verstand. Meine Gewährsperson bestätigt mir allerdings, dass die Übersetzung geistreich und gelungen war und sich durch viel Wortwitz auszeichnete.)

So bleibt mir von diesem winterlichen Theaterabend weniger die Interpretation in Erinnerung als vielmehr der einmalige Rahmen: die kunstvolle Turmskulptur im gefühlten Niemandsland neben den Hochhäusern von Cormanon, die zirkusartige Atmosphäre der schmalen Bänke, die von schräg oben den Blick auf das Geschehen gewähren, die raumgreifende Bespielung der Etagen, Treppen und Säulen. In den wärmeren Jahreszeiten, lese ich, kann das Dach entfernt werden, und die Tour vagabonde wird gewissermassen zum geschlossenen Freilichttheater. Wenn sie im Mai wieder in der Gegend ist, gehe ich gern wieder hin.


Technisches: „Songe d’une nuit d’été“ wird noch bis am nächsten Sonntag in Fribourg gespielt; im Februar und März gastiert die Tour vagabonde dann auf dem Campus der Uni Lausanne.

Dienstag, 12. Januar 2010

Julia und Romeo

Die erneute lange Blogpause ist Cablecom geschuldet, beziehungsweise deren Unfähigkeit, innert nützlicher Frist unser neues Modem zu aktivieren. Nach einer Woche digitaler Abstinenz steht jetzt immerhin die Verbindung mit dem Internet wieder. Das ermöglicht es mir, den längst fälligen Bericht zur Saisoneröffnung des (glücklicherweise geretteten) Berner Balletts nachzuliefern. Auf dem Programm stand Shakespeare, „Romeo und Julia“ – beziehungsweise „Julia und Romeo“. So benennt Cathy Marston ihre Interpretation von Prokofjews Ballettmusik, so gewichtet sie. Julia steht im Zentrum, und sie liegt ganz zu Beginn vorne an der Bühne; zum wuchtigen, dissonanten Einsatz des Orchesters spielt sie selbstverloren mit dem Dolch, der hier noch mehr Accessoire als Mordinstrument ist (zumal es sich um eine Spiegelscherbe handelt), aber trotzdem von Anfang an das Stück überschattet und schneidend deutlich auf dessen tragisches Ende hinweist. Cathy Marston zeigt in ihrer Choreografie zunächst auf, dass das eigentlich nicht so sein müsste. Denn eigentlich ist diese Julia ein vom Glück angelachter Mensch. Ihre Beziehung zu Romeo ist unbeschwert und innig, und in den dunklen Stunden der Angst und des Zweifels steht ihr liebevoll und aufmunternd Bruder Lorenzo zur Seite. Doch das private Glück der Julia hat keine Chance gegen die Mächte des Schicksals. Wie die verfeindeten Familien bedrohlich ihre Fehden austragen und brutal das Leben aller Involvierten in Beschlag nehmen, wie der mögliche Ausweg immer schmaler, immer weniger gangbar wird, wie schliesslich alle Lösungen bis auf eine ausser Betracht fallen – auch das wird deutlich und schonungslos gezeigt. Zuletzt sehen wir die tote Julia in einer Schlussszene von plötzlicher poetischer Schönheit.

Hier werden grosse Gefühle verhandelt; hier verbindet sich die expressionistische Intensität der Musik mit der Körperbeherrschung der Tänzerinnen und Tänzer zu jenem Gesamtkunstwerk, als das ich das Ballett lieben gelernt habe. Das Bühnenbild, eine Stahlgerüstkonstruktion, erinnert (passend für dieses tänzerische Stück) an die Stangen im Tanzsaal, an die Burgen und Paläste, die den Rahmen der Handlung bilden, aber auch an ein Gefängnis, dessen Mauern sich die Protagonisten entlang hangeln, ohne sie bezwingen zu können.


Technisches: Zwischen Zügelstress und Kommunikationspannen kommt dieser Post nur noch der Form halber rechtzeitig vor der Dernière. Aber die Saison geht ja noch vielversprechend weiter…

Donnerstag, 31. Dezember 2009

Gute Vorsätze

Ein paar Stunden vor dem Jahreswechsel quetsche ich hier noch Blogpost Nummer 53 rein – einer pro Woche war das, ausserordentlich gleichmässig über das ganze Jahr verteilt. Das freut mich, macht mich ein klein wenig stolz und ist eine anspruchsvolle Vorgabe für die kommenden Jahre. Ob ich diesen Wert je wieder erreichen werde? Und damit zur Planung und zu den guten Vorsätzen für 2010. Drei an der Zahl sind es im kulturellen (und damit blogrelevanten) Bereich. Der erste ist bereits aufgegleist und finanziell abgesichert: Aus dem letztjährigen Weihnachtsgeschenk haben wir uns ein Kinoabo besorgt, womit dafür gesorgt sein sollte, dass hier die Rubrik Film wieder regelmässiger gefüllt ist. Der zweite Vorsatz: Nach dreieinhalb Jahren in Fribourg und einem ersten Wohnungswechsel daselbst würde ich mich gerne noch intensiver in die hiesige Kultur einklinken. In Nuithonie gibts durchs Band und vermutlich weitgehend gefahrlos Überraschendes zu entdecken; die altstädtischen Kleintheater Kellerpoche und Théâtre de la Cité bieten Bühnenkunst im intimen Rahmen; und als Angehöriger einer sprachlichen Minderheit müsste ich alles Interesse daran haben, die entsprechende Theaterkultur am Leben zu erhalten, konkret das Theater in Freiburg. Der dritte Vorsatz bezieht sich auf meine hier auch schon geäusserte Klage darüber, dass mir meine altertumswissenschaftlichen Studienfächer acht Jahre nach dem Liz inzwischen so ziemlich abhanden gekommen sind. Dem möchte ich mit einer gewissen Systematik entgegenwirken, indem ich mir aus meiner kürzlich entsprechend erweiterten Bibliothek ein paar Grundlagenwerke und Einführungen zum Studium vornehme – so eine Art Neuanfang fünfzehn Jahre danach. Darauf lässt sich dann hoffentlich mit weiterer Lektüre aufbauen.

So viele Vorsätze, und nur dreihundertfünfundsechzig Tage Zeit… Als Trost und Ermutigung mag die Erinnerung dienen, dass ich gerade dann befriedigend viel zu Stande bringe, wenn ich mir sehr vieles vorgenommen habe.

Montag, 28. Dezember 2009

Unglaubliche Wissenschaft

Beim traurigen Totalausverkauf in der Buchhandlung Lindwurm Anfang Jahr bin ich auf das Buch Unglaubliche Wissenschaft von Lewis Wolpert gestossen und habe es gekauft – auch als Andenken an den Laden, in dem ich während Jahren meinen Bedarf an wissenschaftlicher Literatur gedeckt hatte. Wolpert ist Entwicklungsbiologe und Wissenschaftsphilosoph. Sein Buch geht von der Feststellung aus, dass viele, auch durchaus intelligente Menschen grosse Mühe haben mit Mathematik und Naturwissenschaften. Das ist kein Zufall, sagt Wolpert. Entgegen der verbreiteten Meinung hat Wissenschaft mit Common Sense, mit Intuition und gesundem Menschenverstand wenig zu tun. Vielmehr laufen viele naturwissenschaftlichen Erkenntnisse und Erklärungen dem gesunden Menschenverstand geradezu zuwider. Dieser spielt jedoch im Bereich der Technik und der Erfindungen eine grosse Rolle, die – wiederum entgegen der in Zeitschriftentiteln und anderswo perpetuierten Meinung – mit Wissenschaft ihrerseits oft nichts zu tun haben. Oder genauer: Um ein technisches Problem zu lösen, muss ich die Physik oder Chemie dahinter nicht verstehen; es reicht, wenn die Lösung funktioniert. Entsprechend wurden viele wichtige Erfindungen von ausgesprochenen Praktikern gemacht; ihre Arbeitsweise hat mit Wissenschaft wenig zu tun.

Ausgehend von dieser Beobachtung führt Wolpert dann durch einen hochstehenden und leicht lesbaren Rundgang durch die Geschichte, Soziologie und Methodik der Wissenschaft; durch ihre Entstehung im Ionien des 8. vorchristlichen Jahrhunderts, durch ihre konstituierenden Elemente wie Kreativität und Konkurrenz, aber auch an ihre Grenzen. Mit dem Paradox des Einstiegs hat er mich leicht gekapert und dann magistral mitgenommen. Ich recycliere gerne eine Formel, die hier auch schon gefallen ist, die vom „Katalysator fragmentierten Halbwissens“: Der in Mathematik, Physik, Chemie, Biologie und Wissenschaftsphilosophie gymnasial grundgebildete Leser erhält von Wolpert einen Überblick über das Wesen der Wissenschaft, der ihn gezielt abholt, dabei aber nicht als Handbuch auftritt, sondern vielmehr als hochgelehrte Causerie (der Ursprung als Vorlesung ist dem Text anzumerken). Und ganz zum Schluss, als er auf die Ethik der Wissenschaft und die Verantwortung der Wissenschaftler zu sprechen kommt, ist Wolpert von schneidender Überzeugung, prägnant und elegant.

Als Geisteswissenschaftler frage ich mich natürlich nach der Definition von „Wissenschaft“, die Wolpert verwendet. Er präzisiert sie nicht, verwendet den Terminus aber im Sinn einer theoriegetriebenen Wissenschaft und scheint damit ausschliesslich die Naturwissenschaften (die englischen sciences) zu meinen. Ob dies auf die Übersetzung zurückzuführen oder schon im englischen Original enthalten ist, weiss ich nicht; es ist aber jedenfalls verwirrend, denn ob der inhaltlichen Stringenz des Buches stellt sich mir die Frage, wie es denn um die Wissenschaftlichkeit der Geistes- und Sozialwissenschaften steht. Sie haben in Wolperts Darstellung keinen Platz. So muss ich zum Schluss der Lektüre sagen, dass ich vieles verstanden, aber noch mehr zu verstehen habe.


Technisches: Lewis Wolpert, Unglaubliche Wissenschaft. Aus dem Englischen von Werner Bartens. Die Andere Bibliothek im Eichborn Verlag, Frankfurt am Main 2004. ISBN 3-8218-4547-3. Das englische Original ist unter dem Titel „The Unnatural Nature of Science“ 1992 bei Faber and Faber in London erschienen.

Donnerstag, 10. Dezember 2009

Bürger in dem Lande Theben! Sehet, dieser Ödipus…

Neben Jocaste Reine wird im Théâtre des Osses auch das leuchtende Vorbild gegeben, die Matrize gewissermassen, von der Nancy Hustons Drama ein weiterführender Abdruck ist: Sophokles’ König Ödipus. Ich bin auch nach Jahren noch jedes Mal wieder absolut hingerissen von diesem Stück: von der Raffinesse, mit der Sophokles einen komplexen und vielgegliederten Mythos in knapp anderthalb Stunden kulminieren lässt; von seiner Dramaturgie, die diese Kulmination in absolut logischer Folge sich entwickeln lässt; von der Meisterschaft, hinter dem kriminalistischen Plot einen Reichtum des Stoffes, der Anspielungen und der Deutungsansätze zu entfalten. Die Inszenierung von Gisèle Sallin schält die Nervosität des Ödipus heraus: René-Claude Emery kommt zwar zu Beginn ganz königlich daher, aber wir merken nach wenigen Minuten, dass es in seinen Adern brodelt; und schon bald bricht es lautstark aus ihm hinaus. Emery schreit viel an diesem Abend, vielleicht etwas zu viel, aber es ist eine nackte, kaum gebändigte Verzweiflung, die sich so bemerkbar macht. Seine ungeklärte Herkunft verfolgt den König viel mehr, als er das möchte. Deshalb wohl rückt er seine Intelligenz immer eine Nuance zu stark in den Vordergrund – gerade so, dass wir merken, wie sehr er sie braucht, um an ihr seine Person aufzurichten. Die übrigen Figuren, fast nur Statisten in dieser Spürjagd eines Getriebenen, sehen aus wie Lumpensammler in ihren zusammengeflickten, wild kombinierten Kleidern. Alles ist erdfarben; eine feine Staubschicht legt sich über Gesichter, Körper, Kleider und die ganze schlichte, fast nackte Bühne: Theben ist im Ausnahmezustand, die Pest schlägt Stadt und Bewohner nieder. Leiden und Erschöpfung bilden den Hintergrund dieser Geschichte, in den sich je länger, desto mehr das blanke Entsetzen mischt. In einem ausführlichen, für uns Heutige nach der intensiven Dramatik des ersten Teils überlangen Trauergesang beweint Ödipus zusammen mit dem Chor sein grausames Schicksal. Ganz am Schluss dringt durch das Elend sichtbar das Leben durch. Schweiss und Wärme und Hauch haben da und dort einen Flecken Staub von den Gesichtern abgewaschen. Die Lähmung fällt ab, die göttliche Ordnung ist wieder hergestellt. Auch das gehört zu diesem Stück, gehört ganz wesentlich zu Sophokles.

Oedipe Roi zu sehen, bedeutet wahrhaftig – in Aristoteles’ Worten – Mit-Leiden und In-Schrecken-versetzt-Werden. Mit-Leiden mit dem grossen Geschlagenen Ödipus, der von sich selber später sagen wird: „Ich habe meine Taten mehr erlitten als verübt.“ In-Schrecken-versetzt-Werden durch das brutale Scheitern jenes so ur-menschlichen Bedürfnisses des Wissen-Wollens, des Erklären-Wollens, des Verstehen-Wollens um jeden Preis. Denn damit geht die Selbstüberschätzung einher, die Verabsolutierung der menschlichen Intelligenz. Das ist die Aktualität dieser Tragödie, die über das Theben des Mythos, über das Athen des 5. Jahrhunderts weit hinausgeht und den Menschen so lange betreffen und erschüttern wird, wie ihm dieses Menschliche eigen ist.


Technisches: Wer sich beeilt, schafft es gerade noch, Oedipe Roi im Studio des Théâtre des Osses in einer Zusatzaufführung zu sehen.

Freitag, 4. Dezember 2009

"Unabhängige" Parteipresse

In letzter Zeit wäre die Weltwoche mehrfach für einen Blogpost gut gewesen. Da reiste Christoph Blocher nach Nordkorea und durfte in seinem Hoforgan nicht nur einen Reisebericht schreiben, sondern gleich noch die daraus (in einer einzigen Nacht) inspirierte neue Strategie für die Schweizer Armee darlegen, die da wäre: Vom Vietcong lernen heisst siegen lernen. Ho-Ho-Ho-Chi-Minh! Die journalistische Vor- und Nachbereitung dieses Ergusses gipfelte in der schrillen Absurdität, dass in der Zeitschrift, die zwecks Kampf gegen den Islamismus dezidiert das Minarettverbot unterstützte, ein Taliban-Kommandant zu Blochers Strategie befragt wurde und diese in den höchsten Tönen lobte. Gleichzeitig durfte auch Inlandchef Philipp Gut wieder mal in der Opferrolle schwelgen. Nachdem er im Sommer bereits in einem psychologisch tief blicken lassenden Artikel seinem Unbehagen über Homosexuelle Ausdruck gegeben hatte, liess er uns nun an seiner Diskriminierung durch die Frauen teilhaben. Für seine aufgeregte Verquickung von Unzusammenhängendem, nicht Durchdachtem und geradewegs Falschem kommt mir unweigerlich der Titel der Spiegel-Online-Rubrik Aus dem Zusammenhang gerissen und falsch zitiert in den Sinn. Unerträglich ist aber vor allem der weinerliche Grundton des Pamphlets.

Als erfahrener Weltwoche-Leser ist man sich solch intellektuelle Tiefschläge leider gewohnt und legt sie seufzend zum Altpapier. Das hier soll ja auch erklärterweise nicht zum WeWo-Watchblog verkommen. Nicht mit Schweigen übergehen lässt sich hingegen eine Entgleisung in der neuesten Nummer. Da schreibt Peter Keller unter dem Titel Druck von unten über die SVP-Basis, die ihre Parteileitung zusehends rechts überholt. Nun ist Keller nicht nur Weltwoche-Redaktor, sondern auch Vizepräsident, Pressechef und Landrat der SVP Nidwalden. Köppel hatte die Doppelrolle des schreibenden Politikers seinerzeit mit dem gutschweizerischen Milizprinzip gerechtfertigt, was bereits damals Stirnrunzeln verursacht hatte. Wenn der SVP-Jungspund und Lokalkader jetzt aber als Journalist über seine eigene Partei schreiben darf (und zudem mit einer kaum verhüllten hidden agenda), hat dies mit unabhängiger Presse nichts mehr zu tun. Für letztere bin ich gerne bereit zu zahlen, auch wenn ich ihre Meinungen nicht teile. Für ein SVP-Parteiblatt, in dem innerparteiliche schmutzige Wäsche gewaschen wird, habe ich hingegen nicht das geringste Bedürfnis.